山村翁熄粗大是行也，唯于遼水西拔高麗武厲邏，置遼東郡及通定鎮而已。。，。初，閉城之日，男女十余萬，擐甲者二萬馀人；被圍既久，人多身腫氣急，死者什八九，乘城者不滿四千人，率皆贏喘。。，。；秋季，七月，將馬在青海放牧，山谷間縱養牝馬兩千匹，以求得龍種，但沒有效果，只好停止了。。，。又許諾如果百姓檢舉出一個壯丁，就命令被檢舉的人家替檢舉者繳納賦役。。，。植弟叔詣、叔謙、叔讓亦死，馀子以幼得免。。，。、
是非曲直明擺著，我就不再自陳了。。，。 [29]突厥木杆可汗假道于涼州以襲吐谷渾，魏太師泰使涼州刺史史甯帥騎隨之，至番禾，吐谷渾覺之，奔南山。。，。 丁酉，以段韶爲太傅，婁睿爲司徒，平陽王淹爲太宰，斛律光爲司空，趙郡王睿爲尚書令，河間王孝琬爲左仆射。。，。高澄很輕視高洋，經常對人說：“這個人也能享受到榮華富貴，相書上怎麽解釋得通呀？”高洋經常爲他的夫人趙郡人李氏做一些精巧的衣服玩物，高澄見了總是要占爲己有；高洋的夫人有時很崐氣憤，不想給高澄，高洋笑著對她說：“這種東西還可以再弄到，現在兄長需要，我們怎能如此吝啬呢？”高澄有時也很慚愧，便不要，高洋就拿了過來，也不做出謙讓的樣子。。，。；？處羅侯說：“我突厥國自木杆可汗以來，可汗繼承多是以弟代兄。。，。賜處羅可汗曷婆那可汗的稱號，對處羅的賞賜極爲豐厚。。，。
正如我家的墓地，如果說不吉，我就不應作天子，如果說不凶，我弟弟就不應戰死。。，。北周軍隊撤去宜陽之圍來援救汾水以北的地方。。。 又令民十八受田輸租調，二十充兵，六十免力役，六十六還田，免租調。。，。 [9]隋軍臨江，高謂行台吏部郎中薛道衡曰：“今茲大舉，江東必可克乎？”道衡曰：“克之。。，。？千裏之內，炊煙斷絕，人迹罕見，白骨成堆，象丘隴一樣。。，。
[37]侯景任命羊鴉仁爲五兵尚書。。。知人好士，全護勳舊；每獲敵國盡節之臣，多不之罪。。，。；原來東都每天有幾百人歸順李密，得到糧食之後，投降的人越來越少，李密後悔，停止了交換。。，。 [29]初，周楊爲邵州刺史，鎮捍東境二十余年，數與齊戰，未嘗不捷，由是輕之。。，。
齊主使嬖臣斫骨光弁至州，光弁不禮于思好，思好怒，遂反，雲“欲入除君側之惡”。。，。朝中群臣進言提意見或建議，孝昭帝都從容地接受采納。。，。” 己巳，湘東王繹遣司馬吳晔、天門太守樊文皎等將兵發江陵。。，。、徐文遠當了皇泰主的國子祭酒，自己出城打柴，被李密的部下捉住；李密讓徐文遠朝南坐，自己盡弟子的禮節，朝北拜徐文遠。。，。；”第二天，隋文帝果然召見楊素入宮談話，獨孤皇後慰勞楊素說：“你知道我們夫婦已老，沒有娛樂的地方，所以將這座宮殿裝修得如此華麗，這豈不正是你忠孝的表現！”于是賞賜給他錢一百萬，錦帛三千段。。，。！诏曰：“近世以來，時運遷革，前代親族，莫不誅夷。。，。
密悉拜官爵，使各領其衆，置百營簿以領之。。，。”高澄聽完這番話，便打消了殺崔暹的念頭。。，。
上閱武，方泰當從，啓稱母疾不行，而微服往民間淫人妻，爲州所崐錄。。，。乙亥（十九日），炀帝從江都巡遊到涿郡，乘坐龍舟，渡過黃河進入永濟渠。。，。北周國主進攻晉陽的東門，當時天色昏暗，便進到城裏，放火焚燒城裏的佛廟。。，。 [30]戊辰（初二），周王在大社祭祀土神、谷神。。，。、
湘東王蕭繹任命陳霸先爲豫州刺史，兼領豫章內史的職務。。，。陵進讀奏版，時顼在殿上侍立，仰視上，流汗失色。。，。 [7]戊午（初六），北齊的大將軍東安王婁睿因事獲罪被免職。。，。黃羅漢由于清廉謹嚴而免予加害。。。給中山王的谥號是魏孝靜皇帝，把他埋在邺城西邊，漳水以北。。，。
副將作大匠高龍叉、率更令晉文建、通直散騎侍郎元衡皆處盡。。。、述持入，奏之，帝泣曰：“吾宗社幾傾，賴公獲全耳。。，。 鳳等益懼，密謀滋甚，刻日召群公入宴，因執護誅之；張光洛又以告護。。，。；韋率軍打敗陳軍，並殺了徐，進入嶺南地區，到達廣州，告谕嶺南地區各州，使全部得以平定，韋又上表朝廷授予馮魂儀同三司，冊封洗夫人爲宋康郡夫人。。，。朱異撫膺曰：“失此，社稷事去矣！”俄而桃棒爲部下所告，景拉殺之。。，。！
叔陵惶恐，遣記室韋諒送其鼓吹與摩诃，謂曰：“事捷，必以公爲台輔。。，。因此文臣武將都離心離德，終至覆滅。。，。朱異收下了侯景的錢財卻沒有把侯景的奏折向梁武帝呈遞。。。以朕的薄德去封禅泰山，拿虛言狂語去祭告上天，這不是朕所願意聽到的建議。。，。劉行本聽見，等夏侯福出來，責備他說：“太子殿下性情寬容，給你面子。。，。
