喜洋洋与灰太狼牛气冲天並且下诏說：“蕭子響如果放下武器，主動回到建康請罪，還可以保全他的性命。。，。 [25]南齊西昌侯蕭鸾誅殺徐龍駒、周奉叔之後，一些進宮的尼姑婦女紛紛傳言，說蕭鸾等人密謀叛亂。。，。、太官嘗進裹蒸，上曰：“我食此不盡，可四破之，余充晚食。。，。賀拔勝快馬馳還，很快懷朔也被攻破，賀拔勝父子俱被衛可孤俘虜。。，。”充華曰：崐“妾之志異于諸人，奈何畏一身之死而使國家無嗣乎！”及有娠，同列勸去之，充華不可，私自誓曰：“若幸而生男，次第當長，男生身死，所不憾也。。，。！丁卯（二十八日），孝文帝派遣使節到達江邊，向南齊守將數說了明帝廢帝自立、殺戮諸王的罪惡。。，。、
癸未，以竟陵王子良爲太傅；蠲除三調及衆逋，省禦府及無用池田、邸治，滅關市征稅。。，。；、乙亥，荊州將佐複勸寶融稱尊號；不許。。，。；孝文帝多次來到相州刺史高闾的官舍，贊美他治理本州的成績，並且給予特別豐厚的賞賜。。，。東魏人覺得非常慚愧，不再與宇文測爲敵，汾州與晉州兩方居民如果遇上喜事或喪事時，還相互前去祝賀或吊喪，當時的輿論給予了好評。。，。時興世城寨未固，建安王休仁慮袁並力更攻錢溪，欲分其勢。。，。
”當時群蠻們帶領梁朝將領曹義宗等人圍攻北魏荊州，北魏都督崔暹率兵數萬前去救援，到了魯陽，不敢向前進。。，。休仁曰：“待皇子生，殺豬取其肝肺。。，。
[9]己卯（十七日），北魏興建明堂，改建太廟。。，。乞並下諸方州鎮，其太和與新鑄五铢及古諸錢方俗所便用者，但內外全好，雖有大小之異，並得通行，貴賤之差，自依鄉價。。，。高歡統帥中軍，高敖曹統帥左軍，高歡的堂弟高嶽統帥右軍。。，。”帝曰：“北人習常戀故，必將驚擾，奈何？”澄曰：“非常之事，故非常人之所及。。，。？
”曰：“晉文世事魏室，必將身終北面；借使魏依唐、虞故事，亦當三讓彌高。。，。；、蕭懿以爲拓跋英在使詭詐之計，所以拓跋英撤走一天了，他還不敢打開城門。。，。
他把後堂山叫做“首陽山”，就是抱怨自己生活貧困以及武帝薄情。。，。或勸之急追，之曰：“魯秀，骁將也；獸窮則攫，不可迫也。。，。； [20]胡琛派遣手下將領宿勤明達侵擾豳、夏、北華三州，北魏派遣都督北海王元颢統率衆將去討伐。。，。、
宇文泰率領軍隊向隴地進發，留下兄長的兒子宇文導以都督的身份鎮守原州。。，。現在，朝廷又要分散州郡長官的權力，去設置一些偏將。。，。 [18]八月，丙辰（初一），北魏即將南伐，宣布內外戒嚴。。，。不若以乜列河餌之，而伏兵以待之，必可破也。。，。爾朱天光與侯莫陳悅也南下隴地，跟賀拔嶽商議率兵到洛陽。。，。去歲春，诏錢薄小無輪郭者悉不得行，民間喧擾。。，。
[17]十二月，魏是雲寶襲洛陽，東魏洛州刺史王元軌棄城走。。，。 [44]崔道固受到當地百姓圍攻，關閉城門自守。。，。齊武帝即位後，徐孝嗣擔任了禦史中丞，他儀表端莊，做事幹練。。，。
劉的侍從錢藍生也在其中，劉就暗中命錢藍生觀察廢帝的動靜。。，。窦瑗向長廣王啓奏道：“天意人心，盡歸于廣陵，希望您行堯、舜禅代之事。。，。、
不過，人心已亂，不可能使他們集結，你們可以迅速跑到一裏以外，大聲呼喊，飛奔而來說：‘艾塘義勇軍已攻破胡虜，等待駐防軍的支援，共同追擊。。，。孝武帝大怒，命令太史選擇日期，他要親自渡過長江去討伐劉誕。。，。劉休茂的母親、妻子全都自殺，他的黨羽們也全被誅殺。。，。、休賓之妻，崔邪利之女也，生子文晔，與邪利皆沒于魏。。，。 丹楊尹王志求其在廷尉事，並問鄉裏，欲于歲首舉充純孝。。，。
敬宗之誅爾朱榮也，播子侃預其謀；城陽王徽、李，皆其姻戚也。。，。；、以太尉王敬則爲大司馬，司空陳顯達爲太尉，尚書令王晏加骠騎大將軍，左仆射徐孝嗣加中軍大將軍，中領軍蕭谌爲領軍將軍。。，。魏更以臨淮王爲征南大將軍，將兵討魯陽蠻，司空長史辛雄爲行台左丞，東趣葉城。。，。 [9]癸巳（二十五日），北魏任命侍中、車騎大將軍城陽王元徽擔任儀同三司。。，。、
